仅使用官方 API 搜索订单，再读取订单详情和收银记录；不使用 Excel 订单号补查。API 可能未返回部分取消订单，本页不保证与网页报表完全一致。

按离店月份筛选。无时区的 API 时间暂按此前约定 +1 小时显示为 JST（源时区待官方确认）；原始时间原样保存。真正下单时间使用 orderCreateTime，收银时间使用 payTime。

Accommodation Amount 尚未确认对应的 API 字段，显示“待确认”。Accommodation Subtotal 候选为订单预订金额 totalReserveAmount，已核对的单房订单样本一致，多房订单未验证。房间金额 roomTotalAmount 单独展示，不互相替代。Cleaning Fee 来自订单房间附加费用，仅合计明确命名为 Cleaning Fee 的金额，不含 Extra Fee；未返回时显示“未提供”，不等于零，也不使用本地清扫费单价替代。Extra Fee 单列显示 API 中同名附加费用的金额，不自动视为清扫费。

住宿订单按房间展开，一笔多房订单会有多行；订单级金额不可跨房间重复求和。收银明细每次收款／退款一行，不按房间重复金额；多房订单的金额为整单金额，尚未分摊。